Негативные эффекты
Установите размер иконок кнопками +/-. Если вам важен минимальный размер окна - включите Mouse wheel scrolling. В этом случае, чтобы увидеть непоместившиеся в окне значки, вы сможете "прокрутить" колесом мыши до их появления.
Считайте "прокрутку колесом мыши" аналогом невидимой полосы прокрутки. Если при использовании прокрутки мышью вам удается увидеть сразу все текущие иконки, это означает, что размер вашего окна эффектов достаточно велик и прокрутку можно отключить.